Posted by Matthäus | Posted in Navigations Semiotik, Ping & Pong, Semiotik im Alltag, Semiotik und Produkte | Posted on 05-10-2009
…zumindest wenn man nach einem Portugiesisch-Wörterbuch in der Mayerschen Buchhandlung sucht. Und es schnell gehen muss. Denn dann sieht die semiotische Orientierungskette wie folgt aus:
1. Nach dem Eingang die Kategorie “Reise/Sprache” auf dem Wegweiser an der Rolltreppe suchen.
2. Rauf ins 4.OG
3. Und dann intuitiv Ausschau halten nach Gelb. Denn wie kaum eine andere Farbe ist diese für mich an Langenscheidts Wörterbücher gekoppelt. Und davon gibt es in der Mayersche einige, die vereinigt aus der linken Ecke wie die Portugiesische Sonne um die Wette strahlen.
Ein schönes Beispiel für gelungene Marken- und(!) Navigationssemiotik. Und nun für zwei Wochen ab in den Urlaub in die gelbe Sonne Portugals…
Das tolle ist: Das klappt sogar, wenn man eigentlich ein Wörterbuch von einem anderen Verlag kaufen will. Wenn man Wörterbücher sucht, ist gelb auf jeden Fall die richtige Adresse.
Ich glaube, dass davon auch die Marke Langenscheidt profitiert, denn sie wird darin bestätigt, die “Hauptkompetenz” für Wörterbücher zu haben. Bemerkenswert..